Horário de verão na Irlanda

Começa hoje, 25/03/2012, o horário de verão Europeu.

Os relógios, a partir de 01:00 devem avançar para 02:00. Dessa forma, o domingão fica menor.

Para a Irlanda, esse é o IST, que significa na verdade Irish Standard Time [Horário Padrão Irlandês], e não Irish Summer Time [Horário de Verão Irlandês]. Muita gente confunde, pois este é o European Summer Time.

Em 2012, este horário permanece até 28/10/12, e de hoje até lá veremos o tempo de luz no dia aumentar e diminuir gradativamente. Veja mais no post Here Comes the Sun.

A comunicação com o Brasil, fica mais desencontrada também, pois para alguns estados do Brasil, que têm o fuso-horário UTC -4, como Amazonas, Acre, Rondônia, Roraima, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul a diferença passa a ser de 5 horas!

Abaixo, o Por do sol em Cork, 24/03/12, por volta das 18:00. A Partir de hoje, essa captura será mais tarde!

Horário de verão para os próximos anos:

2013

• 31 March -  27 October 

2014

•  March -  26 October 

2015

• 29 March - 25 October 

A lua de cá

[source] 

Olá e feliz ano novo para todos!

Olá, estamos com a primeira lua cheia do ano, e do lado de cá ela me olha sorridente quase o dia todo, pois no período que ela se esconde, eu estou no trabalho.

Brilha até de manhã, quando já tardio o sol passa por ela, e também de tardezinha quando ele se despede.

Cheia, fico eu também, de idéias, desejo pelo novo, ou por mais do mesmo. A lua tem suas forças, e mesmo para os mais céticos, a mudança das marés está aí para provar sua energia.

Deixo o lado místico e parto para o físico: após a lua cheia, uma coisa me intrigava: a lua minguante se apresentava como um C, forma que eu esperava para a crescente. O que percebi, tardiamente, é que as luas minguante e crescente se mostram de forma diferente no hemisfério norte e sul, como podem ver no quadro abaixo:

Nome	Hemisfério Norte	Hemisfério Sul	Porção visível da Lua
Lua nova			0-2%
Lua crescente/ou crescente côncava			Norte: 3-34% (direita) Sul: 3-34% (esquerda)
Quarto Crescente			Norte: 35-65% (direita) Sul: 35-65% (esquerda)
Lua crescente convexa/ ou crescente gibosa			Norte: 66-96% (direita) Sul: 66-96% (esquerda)
Lua cheia			97-100%
Lua minguante convexa/ ou minguante gibosa			Norte: 96-66% (esquerda) Sul: 96-66% (direita)
Quarto Minguante			Norte: 65-35% (esquerda) Sul: 65-35% (direita)
Lua minguante/ ou minguante côncava			Norte: 34-3% (esquerda) Sul: 34-3% (direita)

fonte

Em outro post, Here comes the sun , falei sobre o duração do dia, das épocas que quase não temos noite, e como isso muda visivelmente para quem está longe do equador.

Para ver os horários em que a lua e o sol nascem e se põem vejam este calendário lunar, em inglês. Lembre-se de modificar sua localização.


Me despeço, e peço sugestões de músicas que falam da lua. Coloquem um link de vídeo no comentário.

Abraços de quem está com saudade de ver a lua crescente em forma de C.

Marília

12 Jan 2012, Cork, Ireland

Full Irish Breakfast

Dentre as comidas tradicionais da Irlanda está o  café da manhã irlandês, bastante semelhante ao inglês e  uma verdadeira  bomba calórica. Vejam as  comidinhas light que o integram:

[fonte]

Para beber serve-se suco de laranja, chá ou café. Até aí tudo bem né?

Agora,  nem faça conta das calorias por favor! Para comer: ovos, salsichas, black e White puddings [é uma espécie de lingüiça de sangue ou carne de porco], e bacon fritos. Os acompanhamentos, que podem variar,  são baked beans [aquele feijão no molho de tomate], cogumelos, batatas, tomate, pão [soda Bread], torrada, geléia e frutas.  

Esta não é uma refeição comum para o dia a dia das famílias atualmente. Normalmente farão esta refeição uma ou duas vezes na semana, geralmente no fim de semana, ou apenas eventualmente em restaurantes e hotéis.

Apesar de ser café da manhã,  é comum encontrar placas em restaurantes com “Full Irish Breakfast served all Day” [café da manhã irlandês servido durante todo o dia] e muitas pessoas o comem no meio do dia, na hora do almoço.

Antigamente era comum também ter uma Guinness, uma cerveja escura tradicional, ou melhor patrimônio nacional da Irlanda, com o Irish Breakfast.

Eu ainda prefiro o café da manhã nordestino: café com leite, pão, tapioca, cuscuz queijo de qualho ou queijo de manteiga. Hummm, que saudade!

Marília Barreto

05 de Novembro de 2011

Would you like some tea?

[fonte]

        É comum você chegar em algum lugar e as pessoas lhe oferecem chá, café ou água. Entretanto, se ouvir “would you like some tea?” Não espere um chá de camomila, boldo ou cidreira.

        O termo TEA em inglês refere-se a infusão de uma erva específica, a Camélia sinensis.

[fonte]

Chá branco: folhas jovens (novos botões que cresceram) que não sofreram efeitos de oxidação; os botões podem estar escudados da luz do sol para prevenir a formação de clorofila.

Chá verde: a oxidação é parada pela aplicação de calor, que através de vapor, um método tradicional japonês, ou em bandejas quentes — o método tradicional chinês).

Oolong (烏龍茶): cuja oxidação é parada alguns entre o chá verde e o chá preto.

Chá preto: oxidação substancial. A tradução literal da palavra chinesa é chá vermelho, o que pode ser usado entre os fãs de chá.” [fonte] 

        O  chá pode ser servido puro, com leite, açúcar ou mel.

        Os chás de ervas, ou outras infusões às quais estamos acostumados no Brasil são chamadas de HERBAL TEA. Esta é uma opção para aqueles que não gostam do chá tradicional, ou querem evitar bebidas com cafeína.

Marília Barreto
Dublin, 02 de novembro de 2011

Liga pra mim... Julho 2011

Alô, hello...

[source]

A internet ajuda muito na comunicação de quem está longe de casa, principalmente quando o atlântico é o que nos separa. Entretanto,  ouvir o telefone tocar e ter a surpresa de falar com nossos amigos e familiares não tem preço.

Aliás, tem um preço sim, e pode, muitas vezes, ser bem caro.

Então, para facilitar essa comunicação do Brasil para a Irlanda, resolvi fazer uma pesquisa de preços oferecidos pelas companhias telefônicas do Brasil.

Pesquisa realizada em Julho de 2011

EMPRESA MAIS BARATA -- Intelig 23

Promoção País Amigo 23

Para quem está no Brasil: ligue para 103 23 e cadastre o número da pessoa que está na Irlanda.

Os valores promocionais, pesquisados em Julho de 2011:
(verifique o site da empresa  para atualização de valores)

Ligações originadas de	Para	Valor em Reais sem tributos	Valor em Reais com tributos*
telefone fixo BR	fixo IRL	0,22	0,3315
telefone fixo BR	móvel IRL	0,65	0,9796
móvel BR	fixo IRL	0,96	1,4468
móvel BR	móvel IRL	0,96	2,0798

*Para Mato Grosso, Pará, Paraíba e Rio de Janeiro, ICMS=30%, para outros estados acesse: http://www.inteligtelecom.com.br/site/?p=485

Como fazer a ligação:

00353 XX (NUMERO DO TELEFONE DA IRLANDA SEM O ZERO)

XX Operadora 23 Intelig, 21 Embratel, 31 OI, etc...

Quero enfatizar que não ganho nada de nenhuma empresa telefônica, e que a propaganda gratuita é uma forma de fazer com os que querem nos ligar gastem menos.

E, nós, que longe estamos, aguardamos sua ligação.


Abraços,

Marília

Direto do Nordeste - Garoto de onze anos atrai metais com o próprio corpo no RN

Oxente, que história é essa?

No site de notícias G1

Edição do dia 08/07/2011

08/07/2011 13h11 - Atualizado em 08/07/2011 14h36

Menino ímã, como é conhecido, atrai talheres e também objetos maiores, como panelas. Médicos ainda não têm explicação.

Lídia PaceMossoró, RN

imprimir

Foi de uma hora para a outra que Paulo Davis descobriu algo muito estranho no seu corpo. Ele atrai metais de diferentes tamanhos. É só aproximar que o objeto fica grudado no copo.

Tudo começou quando o pai do menino tomou conhecimento de que um garoto na Croácia que atraía metais. Ele decidiu fazer um teste com o próprio filho e deu certo.

"Ele trouxe um garfo e uma faca e eu coloquei no abdômen e no peito de. Para minha surpresa os talheres aderiram ao corpo. Eu não esperava que acontecesse, eu só coloquei por curiosidade, mas fiquei impressionado", conta Junior Amorim, pai do menino.

Ele faz a demonstração e, aos poucos, o abdômen do garoto de 11 anos fica cheio de metais. O inusitado poder de atrair metais já rendeu o apelido de menino imã, na pequena cidade de Mossoró, no interior do Rio Grande do Norte, onde ele mora.

“Na escola todo mundo fica pedindo para eu botar as coisas no corpo, perguntando se é verdade, qual é o truque”, conta o menino.

Depois de testar objetos pequenos, uma panela de inox foi colocada no peito do garoto. E ela também ficou grudada. Como se não bastasse, essa semana, a família descobriu que as costas do menino também atraem metais.

Com mais de 30 anos de profissão, o médico Dix-Sept Rosado Sobrinho nunca viu algo parecido. "Não há na medicina muitos relatos. É uma adesividade, que consegue aderir vários objetos de peso considerável,  mas vemos como algo normal”.

Enquanto isso, o menino imã continua sendo um mistério. O Jornal Hoje ouviu outros médicos, que disseram ser necessário realizar uma série de exames para realmente saber o que acontece com o corpo dele.